“Teri brings an expertise and sense of cultural diversity to any assignment, along with an incredibly intelligent problem-solving ability delivered with wit, charm and a very positive attitude.” November 2, 2009
David Sheehan, President/Producer at Hollywood Close-Ups, Inc. hired Teri as a Business Consultant in 2004
“Teri is my go-to Spanish-English interpreter. Her website makes it easy to check her availability and to retain her. Top qualities: Great results, good value, on time.” October 22, 2011
Kenneth Tanji, Partner - Attorney at LT Pacific Law Group LLP hired Teri as a Interpreter in 2009, and hired Teri more than once
Kenneth Tanji, Partner - Attorney at LT Pacific Law Group LLP hired Teri as a Interpreter in 2009, and hired Teri more than once
“I have know and worked with Teri for many years. Her approach to work and life is with the most amazing vigor and dedication I have ever seen in many people these many years. I highly recommend Teri to you for any project in her professional capacity as interpreter or her advise on the many other fields she is competent in and in particular use of the Internet.” February 3, 2011
“I have worked with Teri for several years in different areas, such as conferences and trials. I have gotten to appreciate her as colleague and as a friend. She is a hardworking interpreter, never gets tired and is always willing to give a helping hand.
She's smart, worldly, and knowledgeable in a sundry of subjects including today's hottest subjects. Teri is witty with a great sense of humor you learn to appreciate the more you know her.” March 15, 2011
She's smart, worldly, and knowledgeable in a sundry of subjects including today's hottest subjects. Teri is witty with a great sense of humor you learn to appreciate the more you know her.” March 15, 2011
Esther Hermida, Independent Contractor, Certified Spanish interpreter services, worked directly with Teri at My Interpretations
“I was very pleased with Teri's professionalism and expertise. She performed the translating services with a thoughtfulness not common in the industry and was able to provide not only the direct translation, but also the subtle undertones of the conversation. I will definitely use her services in the future.” April 19, 2011
“Great results, personable, expert.” September 20, 2011
Michael Akopyan, Akopyan Law Group, hired Teri as a Interpreter in 2010, and hired Teri more than once
“Teri is a sensitive and perceptive interpreter who excels in conveying context in her interpretations.” September 20, 2011
Steele George, Law Offices of George L. Steele, hired Teri as a Spanish language interpreter in 2007, and hired Teri more than once
“Great Results, personable, on time.” September 21, 2011
THOMAS E BECK, The Beck Law Firm, hired Teri as a Spanish Interpreter in 2006, and hired Teri more than once
“Teri is a very responsible, trusted and loyal interpreter who works with me on many criminal matters. On time, high integrity.” September 21, 2011
John McNicholas, McNicholas Law Office, LLC, hired Teri as a Interpreter in 2007, and hired Teri more than once
“Teri is a great interpreter and I would recommend her to anyone who is need of a certified Spanish interpreter. I have never had any complaints about Teri and used her services many times. Expert.” September 22, 2011
Richard Yi, President at Wall Street Reporting, Inc. hired Teri as a Interpreter in 2011, and hired Teri more than once
“Teri is a tireless and reliable Spanish interpreter with strong commitment to accuracy. Dependable for all language assignments.” September 22, 2011
Silvia Scally, Vice President, Strategic Corporate Relations at Agnew Multilingual, hired Teri as a Simultaneous Spanish Interpreter in 2011, and hired Teri more than once
“Teri is a great interpreter. She is punctual and professional. I highly recommend Teri.” September 24, 2011
James "Ted" Tedford, Tedford & Associates, hired Teri as a Spanish Interpreter in 2010, and hired Teri more than once
